2026年 10月 06日
Botanical Dye Limited Sweat
Botanical Dye Sweat
ハーブがもたらす色と整い。
心と身体に寄り添うスウェット
日ごとに秋も深まり、
過ごしやすい季節となりましたが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか。
今年もボタニカルダイスウェットを
10月から12月までの3ヵ月間、
毎月1色リリースいたします。
今回のテーマはボタニカルダイらしい
鮮やかな色を連想させ、
人の暮らしに役立つ香りや薬効を持つ
「ハーブ」。
ハーブとは古くはラテン語で
「草」を意味する
Herba(ヘルバ)を語源とし、
「健康や美容に役立つ植物」としても
広く活用されています。
ハーブは大きく分けて、
「食用ハーブ」と「薬用ハーブ」に
分類されます。
食用ハーブは料理に使われ、
香りや味を引き立てる役割を果たし、
薬用ハーブは健康や美容に効果があるとされ、
伝統的な医療や自然療法でも使用されてきた
古くから人々に愛され、身近な食や健康を
豊かにしてくれる存在です。
年末に向けて忙しくなり、
疲れたカラダやココロを
少しでも豊かな気持ちで
過ごしていただけるような
ハーブに使われる3種類の植物
「rose hip」「mint」「lavender」から
抽出した特別な色のスウェットを
今年もご用意させていただきました。
─ 3 MONTHS RELEASE ─
10月9日(金) 発売
<rose hip>
11月13日(金) 発売
<mint>
※カラー詳細は販売週の月曜公開
12月11日(金) 発売
<lavender>
※カラー詳細は販売週の月曜公開
HERB STORY
10月登場
<rose hip>
ローズヒップは、地中海沿岸やヨーロッパ、
西アジアが原産といわれる
バラ科の植物のひとつです。
レモンの20~40倍といわれるビタミンCを
含むことから、
「ビタミンの爆弾」とも呼ばれています。
ローズヒップに豊富に含まれる
ビタミンCは、メラニン色素の生成を
抑える効果だけではなく
黒色メラニンを脱色するため、
美白効果や美肌効果が期待できます。
ビタミンCは
強い抗酸化作用を持っているため、
免疫力を高めると言われています。
西アジアが原産といわれる
バラ科の植物のひとつです。
レモンの20~40倍といわれるビタミンCを
含むことから、
「ビタミンの爆弾」とも呼ばれています。
ローズヒップに豊富に含まれる
ビタミンCは、メラニン色素の生成を
抑える効果だけではなく
黒色メラニンを脱色するため、
美白効果や美肌効果が期待できます。
ビタミンCは
強い抗酸化作用を持っているため、
免疫力を高めると言われています。
11月登場
<mint>
最もポピュラーなハーブの1つで、
香り成分のメントールによる
爽やかな風味が特徴です。
料理やお菓子の他、シャンプー、化粧品、
歯磨き粉、医薬品、食品など
様々なものに使用されています。
香りには、集中力を高めたり、
気分をリフレッシュさせる効果が
期待できるといわれ、
昔からアロマ製品やポプリなどに
利用されてきました。
また、消化を促し、
腹痛や胃痛を抑えるほか、
殺菌効果に優れていることから、
オイルは虫除けにも使われます。
香り成分のメントールによる
爽やかな風味が特徴です。
料理やお菓子の他、シャンプー、化粧品、
歯磨き粉、医薬品、食品など
様々なものに使用されています。
香りには、集中力を高めたり、
気分をリフレッシュさせる効果が
期待できるといわれ、
昔からアロマ製品やポプリなどに
利用されてきました。
また、消化を促し、
腹痛や胃痛を抑えるほか、
殺菌効果に優れていることから、
オイルは虫除けにも使われます。
※カラー画像・スタイリングは発売週の
月曜日に公開いたします
月曜日に公開いたします
12月登場
<lavender>
「ハーブの女王」とも言われ、
リラックス効果が高いとして
知られるラベンダー。
身体と精神の両面に良い効果をもたらし、
ストレスや不安、緊張を緩和し
安眠を助ける効果があります。
傷の手当てや子供の虫下しに良い
とされていたり、
民間医療の薬草として
広く愛され続けています。
ラベンダーは用途が広いのも特徴で、
美容効果として、
アクネ菌を穏やかに殺菌する作用や
肌のキメを整え、
シミやくすみも予防してくれます。
リラックス効果が高いとして
知られるラベンダー。
身体と精神の両面に良い効果をもたらし、
ストレスや不安、緊張を緩和し
安眠を助ける効果があります。
傷の手当てや子供の虫下しに良い
とされていたり、
民間医療の薬草として
広く愛され続けています。
ラベンダーは用途が広いのも特徴で、
美容効果として、
アクネ菌を穏やかに殺菌する作用や
肌のキメを整え、
シミやくすみも予防してくれます。
※カラー画像・スタイリングは発売週の
月曜日に公開いたします
月曜日に公開いたします
10月登場の最初のカラー
<rose hip>
10月登場の最初のカラーは「rose hip」。
冬の始まりに映える綺麗な色を
セレクトしました。
デニムやチノなどラフなスタイルでも、
スラックスなどのキレイ目アイテムとの
コーディネートにもお勧めのカラーです。
冬の始まりに映える綺麗な色を
セレクトしました。
デニムやチノなどラフなスタイルでも、
スラックスなどのキレイ目アイテムとの
コーディネートにもお勧めのカラーです。
MATERIAL & DYEING
フィルメランジェ定番
「カンピオーネ裏毛」
今回使用のボディは
フィルメランジェ定番素材である
カンピオーネ裏毛。
紡績の工程で生まれる落ち綿を
原料に掛け合わせた
ムラ感のあるリサイクルコットンと
美しい超長綿を
組み合わせて生まれた裏毛です。
通常とは異なる糸番手の使い方により、
膨らみと伸びの良さ、柔らかさを
最大限に引き出された心地よい肌触り。
古着のようなラフ感と
きれいな表情も持ち合わせ、
シンプルなデザインはボタニカルダイとも
相性抜群です。
フィルメランジェ定番素材である
カンピオーネ裏毛。
紡績の工程で生まれる落ち綿を
原料に掛け合わせた
ムラ感のあるリサイクルコットンと
美しい超長綿を
組み合わせて生まれた裏毛です。
通常とは異なる糸番手の使い方により、
膨らみと伸びの良さ、柔らかさを
最大限に引き出された心地よい肌触り。
古着のようなラフ感と
きれいな表情も持ち合わせ、
シンプルなデザインはボタニカルダイとも
相性抜群です。
「Botanical Dye」とは
植物や果実、樹木など、自然の植物から
抽出した色素を利用した染色方法。
媒染剤を使わずにタンパク質からなる糊を
生地に吸着させ、
少量の化学染料を配合することにより
鮮やかな発色を可能にし、
染色堅牢度を高めています。
植物由来の優しく深みのある
色合いも魅力の一つです。
抽出した色素を利用した染色方法。
媒染剤を使わずにタンパク質からなる糊を
生地に吸着させ、
少量の化学染料を配合することにより
鮮やかな発色を可能にし、
染色堅牢度を高めています。
植物由来の優しく深みのある
色合いも魅力の一つです。
11月、12月登場の「mint」、
「lavender」のカラー詳細は
それぞれの販売週の月曜日に
公開いたします。
是非ご期待ください。
「lavender」のカラー詳細は
それぞれの販売週の月曜日に
公開いたします。
是非ご期待ください。
INFORMATION
<発売日>
HOUSE FilMelange:10/9(金)11時カラ
ONLINE STORE:10/9(金)12:00〜
※10月カラ12月マデ、毎月第2金曜日に販売。
ONLINE STORE:10/9(金)12:00〜
※10月カラ12月マデ、毎月第2金曜日に販売。
<商品名>
BURL-BT / バール-BT
<SIZE>
3 / 4 / 5 / 6
<金額>
¥39,600(税込)
